# 中英文申请材料骨架

作者：AI酋长Andy  
微信：AIPMAndy｜公众号：AI酋长Andy  
个人官网：https://metaver.vip/｜公司官网：https://www.a6no1.cn/  
版本：2026-11-13

这些骨架帮助你把真实经历讲清楚。材料语言、页数、照片、附件格式等要求，以具体雇主和目标地区页面为准。不要把某个地区的习惯自动套用到其他地区。

## 一、先做经历证据卡

每段经历先填写下面六项，再写简历。没有证据的数字不要补出来。

| 字段 | 你的填写 |
| --- | --- |
| 经历性质 | [正式工作 / 实习 / 课程项目 / 个人项目 / 志愿经历，按真实情况填写] |
| 时间与组织 | [起止时间；组织或课程名称；可公开范围] |
| 当时要解决的问题 | [具体对象、约束与目标] |
| 我本人负责的部分 | [不能把整个团队成果都写成自己的工作] |
| 我做了什么与为什么 | [动作、方法、判断依据] |
| 结果与证明 | [真实结果；没有量化数据时写可核验产出；私有证据位置] |

**准备：**原始作品、项目记录、评语、允许披露的证明。  
**操作：**逐句区分本人贡献、团队贡献、观察到的结果。  
**产出：**一组可用于简历和面试的事实卡。  
**验收：**陌生人追问“怎么做的、证据在哪”时，你能讲清楚。  
**卡住：**没有数字就写任务范围、交付物和验证方法。不要把课程项目包装成企业实习。

## 二、中文简历骨架

```text
[姓名]
[电话，含区号]  [邮箱]  [目前所在地]  [可公开作品或个人页面]

求职方向
[目标岗位。用一行说明最相关的真实能力或经历，不堆形容词。]

教育经历
[学校官方名称]  [学位与专业官方名称]
[开始年月] - [毕业/预计毕业年月]
[与岗位相关且真实的课程、研究或荣誉；不相关可删]

相关经历
[组织/项目名]  [真实角色]  [起止年月]
- 为解决[问题]，我负责[具体范围]，使用[方法]完成[产出]；通过[证据/验证]确认[真实结果]。
- [第二项相关贡献；没有必要就删]

项目经历
[项目名；明确课程/个人/开源等性质]  [起止年月]
- [本人职责、关键判断、可展示产出与链接]

技能与语言
[能够现场解释或展示的技能]；[真实语言水平或有依据的成绩]

其他信息（仅在招聘方要求且适用时）
[可到岗时间/工作资格的准确描述；不填未核实结论]
```

使用时删除不必要栏目。电话号码与邮箱保持专业、可接通。出生日期、证件号码、完整家庭住址等不是默认必填；先核对雇主要求及提交渠道。

## 三、英文 CV / Résumé 骨架

```text
[NAME]
[Email] | [Phone with country code] | [Current city] | [Public portfolio]

PROFILE (optional)
[One concise sentence linking truthful experience to the target role.]

EDUCATION
[Official university name], [City/Country]
[Official degree and field]                         [Month Year – Month Year]
[Expected graduation date, if applicable]
[Relevant modules, research or verified distinction, only if useful]

RELEVANT EXPERIENCE
[Organisation / Project], [Accurate role]           [Month Year – Month Year]
- [Action you personally took] to address [problem], using [method], producing
  [verifiable output/result].
- [Another relevant contribution, if needed]

PROJECTS
[Project name and accurate category: academic/personal/open-source]
- [Your contribution, reasoning, deliverable and accessible link]

SKILLS AND LANGUAGES
[Skills you can demonstrate] | [Truthful language proficiency]

ADDITIONAL INFORMATION (only when relevant or requested)
[Accurate availability or work-authorisation statement, if appropriate]
```

英文不是逐字翻译中文。学校、学位、专业和职务使用可核实的名称。没有正式英文职务时，选择准确描述职责的写法，避免用更高级的职位替代原职务。

## 四、如何改一条经历

下面是结构示范，不是可抄入个人简历的经历事实。

模糊句式：负责[某项目]，提升了沟通和团队协作能力。

可填写句式：在[真实项目]中，我负责[具体任务]。针对[具体问题]，采用[方法]完成[交付物]，并通过[测试、复核或真实反馈]验证[结果]。

没有数字时可以写：整理并交付[可核验文档]；在[真实测试方式]中定位了[实际问题]；把[原流程]改为[新流程]，由[实际角色]复核。结果是否改善需要实际证据，不添加虚构百分比。

## 五、英文求职信骨架

```text
Dear [name / hiring team],

I am applying for [role and requisition ID]. I am [accurate current situation]
and expect to be available from [date, if confirmed]. The role's focus on
[specific requirement from the vacancy] is relevant to my experience in
[true relevant area].

In [real project/role], I personally [specific action]. This produced
[verifiable output or result]. This experience would help me contribute to
[specific task named in the vacancy].

I am interested in [team/company] because [specific, researched reason],
particularly [relevant product/problem/team remit]. [One additional truthful
example if needed.]

Thank you for considering my application. My CV and [requested material] are
attached. I would welcome the opportunity to discuss how my experience fits
the role.

Kind regards,
[name]
```

**准备：**岗位原文、公司官方信息、两张最相关证据卡。  
**操作：**每段只做一件事：申请目标、证据、为什么适合、下一步。  
**产出：**一封针对当前岗位、信息与简历一致的求职信。  
**验收：**更换公司名称后仍完全通用的段落，需要重写得具体。  
**卡住：**没有两段强经历时，保留一段可靠证据即可，不用虚构第二段。

## 六、毕业后空档说明

```text
[日期]至[日期]，我主要在做[真实活动：求职、课程、照护、健康恢复、个人项目等]。
其中与本岗位相关的是[真实且可公开的产出]。目前我可以在[已确认日期]开始工作。
```

```text
From [date] to [date], I focused on [truthful activity]. During that period,
I completed [relevant, verifiable output, if any]. I am now available from
[confirmed date].
```

不用把所有私人细节写进简历。说明时间线时保持真实、简短、一致；没有成果就不声称有成果。

## 七、专业与岗位不匹配说明

```text
我的学位是[真实专业]。我开始考虑[目标岗位]，源于[真实动机或任务]。
为了验证这个方向，我完成了[真实项目/课程/实践]，主要负责[个人贡献]。
这些证据对应岗位中的[具体要求]。我目前还需要补齐[真实缺口]，正在通过[计划]解决。
```

核心是证明可迁移能力和已经做过的尝试。不要把“愿意学习”当成已掌握技能。

## 八、提交前检查单

- [ ] 岗位ID、公司名、角色名称正确。
- [ ] 学位、毕业日期、经历时间、工作资格在所有材料中一致。
- [ ] 每个数字、成果、职务都能找到真实依据。
- [ ] 每个作品链接无需你本人账号也能打开；保密材料已移除。
- [ ] 文件格式、命名、大小、页数符合原文要求。
- [ ] 联系方式正确，跨境电话和邮箱可用。
- [ ] 文件中没有批注、修订痕迹、其他公司名称或方括号占位符。
- [ ] 最终版本与提交回执已放入个人申请台账。

推荐本地命名：[岗位ID]_[姓名]_[CV或Resume]_[语言]_[YYYYMMDD].pdf。若雇主规定命名，则优先遵守。
